小三元（ショウサンゲン）
三元牌（白・發・中）のうち 2 種を刻子、残り 1 種を雀頭にする 2 翻役。役牌 2 つも複合するため実質 4 翻。
小三元（ショウサンゲン） は、三元牌（白・發・中）のうち 2 種類を刻子、残り 1 種類を雀頭 にする 2 翻役です。
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 翻数 | 2 翻 |
| 副露時 | 2 翻（喰い下がりなし） |
| 門前限定 | いいえ |
成立条件
- 三元牌のうち 2 種類を刻子（または槓子） にする
- 残り 1 種類を 雀頭（対子） にする
例
手牌: 白 白 白 / 發 發 發 / 1m 2m 3m / 7p 8p 9p / 中 中
→ 白と發が刻子、中が雀頭 → 小三元成立
実質 4 翻
小三元自体は 2 翻ですが、三元牌の刻子は役牌として +1 翻ずつ 加算されます。
| 役 | 翻数 |
|---|---|
| 小三元 | 2 翻 |
| 役牌（刻子になっている 2 種） | +2 翻 |
| 合計 | 4 翻 |
大三元との関係
大三元（ダイサンゲン） は 三元牌すべてを刻子 にする役満。雀頭にしている 1 種を槍槓・ロンなどで刻子化できれば、大三元へ昇格します。
戦術的観点
三元牌が 2 種類以上手牌にあるときに狙う上位役。役満（大三元）を狙う一歩手前の段階としても重要。包（パオ）責任が発生するルールでは、3 種目を鳴かせたプレイヤーが責任を負う 場合あり（大三元成立時）。